Suomessa ja Euroopassa syntyy tällä hetkellä yllättävän paljon uutta venäjänkielistä kirjallisuutta. Esittelemme uusia kirjoja vuoden aikana Pirstaleet-hankkeessamme. Yksi esikoiskirjailijoista, Olga Marmotta, esiintyy hankkeen tilaisuudessa 2.6. klo 18 Helsingin Merkki-museolla. Olga kävi jo Eurooppa-päivänä Savonlinnan osastomme vieraana, josta raporttia alla.
Linnalan opiston kodikkaassa salissa järjestettiin viime viikolla kirjailija Olga Marmotan ”Путешествие в поисках солнца” (Matka aurinkoa etsimään)-kirjan esittelytilaisuus.
Olgan teos on yllättävä ja raikas ilmiö. Lukijat ovat nähneet siinä yhtymäkohtia Muumeihin tai Nils Holgerssonin ihmeelliseen matkaan, mutta Olga Marmotta on löytänyt oman, omaperäisen tapansa kuvata nyky-Euroopan monimuotoisuutta.
- Olga kertoi kirjan luomisprosessista — aina ideasta valmiiseen painotuotteeseen asti.
- Osallistujat pääsivät näkemään kirjan alkuperäiset kuvitukset (teoksessa on yhteensä 61 tekijän itsensä laatimaa kuvitusta).
- Tilaisuudessa kuultiin venäjänkielisiä lukunäytteitä, jotka herättivät elävää kiinnostusta jopa nuorimmissa vieraissa — he esittivätkin ahkerasti kysymyksiä.
Kirjailija onnistui välittämään sankariensa, Murmelin ja Jäniksen, kautta syvällisen ja samalla kaikille helposti lähestyttävän kaipuun valoon ja ymmärrykseen. Suuret kiitokset SVS Savonlinnan osastolaisille mukana olleille tapahtuman järjestämisestä!
Kuva: Kirsti Kurki