BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Suomi-Venäjä-Seura - ECPv6.16.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Suomi-Venäjä-Seura
X-ORIGINAL-URL:https://suomivenajaseura.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Suomi-Venäjä-Seura
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260211T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260211T200000
DTSTAMP:20260119T145304Z
CREATED:20260119T145304Z
LAST-MODIFIED:20260119T145304Z
UID:10000681-1770832800-1770840000@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:"Venäläinen sotaa käsittelevä ja sodanvastainen runous 1900- ja 2000-luvuilla" / «Русская военная и антивоенная поэзия XX и XXI столетий»
DESCRIPTION:FI \n11. helmikuuta klo 18.00 kutsumme teidät luennolle ”Venäläinen sotaa käsittelevä ja sodanvastainen runous 1900- ja 2000-luvuilla”. \nKirjallisuudentutkija\, filologian tohtori Oleg Lekmanov kertoo venäläisestä sotaa käsittelevästä ja sodanvastaisesta runoudesta 1900- ja 2000-luvuilla. Luennon aikana vertailemme ensimmäisen maailmansodan\, toisen maailmansodan ja nykypäivän sotarunoutta sekä pyrimme tunnistamaan näille teksteille yhteisiä piirteitä ja tuomaan esiin eri Venäjän historian aikakausien erityispiirteitä. \nLuento pidetään venäjän kielellä. Vapaa pääsy. \n📍 Paikka: Kulttuuritila Albatross\, Kanavaranta 7 F\n(sisäänkäynti laivan potkurin oikealta puolelta\, 2. kerros) \nRU \n11 февраля в 18:00 приглашаем вас на лекцию «Русская военная и антивоенная поэзия XX и XXI столетий». \nЛитературовед\, доктор филологических наук Олег Лекманов расскажет о русской военной и антивоенной поэзии XX—XXI веков. В ходе лекции мы сравним стихотворения о войне\, написанные в период Первой мировой войны\, Второй мировой войны и в наше время\, и попытаемся выявить общие закономерности\, характерные для этих текстов\, а также показать специфику\, обусловленную тем или иным этапом российской истории. \nЛекция пройдёт на русском языке. Вход свободный. \n📍 Место проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F\n(вход справа от корабельного винта\, второй этаж) \n 
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/venalainen-sotaa-kasitteleva-ja-sodanvastainen-runous-1900-ja-2000-luvuilla-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b2%d0%be%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%b8-%d0%b0%d0%bd%d1%82/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
CATEGORIES:Helsingin yliopiston Venäjä-seura,kirjailijatapaaminen,Luennot
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2026/01/lekmanov.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260123T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260123T200000
DTSTAMP:20260115T173629Z
CREATED:20260115T173629Z
LAST-MODIFIED:20260115T173629Z
UID:10000678-1769191200-1769198400@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Elokuvan Läheiset esitys / Показ фильма «Близкие»
DESCRIPTION:FI \n23. tammikuuta klo 18.00 kutsumme teidät dokumenttielokuvan Läheiset esitykseen. \n\n\n\nElokuva kertoo merkittävän venäläisen radioinsinöörin ja filantroopin Dmitri Ziminin elämän viimeisistä kuukausista. Hän kuoli eutanasian avulla juuri ennen Venäjän täysimittaista hyökkäystä Ukrainaan. Elokuva on samanaikaisesti henkilökohtainen tarina ja laaja kuvaus 1900-luvun Venäjästä\, joka kasvaa syväksi perhesaagaksi. \nElokuvan keskiössä on kahden eri maailmoista tulevan ihmisen kolmekymmentä vuotta kestänyt ystävyys: amerikkalaisen poliisin ja entisen yrittäjän Augie Fabelan sekä neuvostotieteilijä Dmitri Ziminin. Heitä yhdistävät yhteinen menneisyys\, yhteinen liiketoiminta sekä viimeinen matka lähestyvän maailmanlaajuisen katastrofin varjossa. \n\n\n\nElokuvassa on dialogia venäjäksi ja englanniksi (englanninkielisillä tekstityksillä). \nVoit halutessasi tuoda mukanasi juomia ja pientä purtavaa. Me huolehdimme isosta valkokankaasta ja rennosta\, ystävällisestä tunnelmasta. Tarvittaessa käytettävissä on astioita\, vedenkeitin\, kahvinkeitin ja mikroaaltouuni. \n\n\n\n📍 Paikka: Kulttuuritila Albatross\, Kanavaranta 7 F (sisäänkäynti laivan potkurin oikealta puolelta\, 2. kerros)  \n\n\n\nVapaa pääsy. \n\n\n\nRU \n23 января в 18:00 приглашаем вас на просмотр документального фильма «Близкие». \nФильм рассказывает о последних месяцах жизни выдающегося российского радиоинженера и филантропа Дмитрия Зимина\, который ушёл из жизни с помощью эвтаназии накануне полномасштабного вторжения России в Украину. Это одновременно личная история и масштабная хроника ХХ века в России\, превращающаяся в глубокую семейную сагу. \nВ центре фильма — тридцатилетняя дружба двух людей из разных миров: американского полицейского и бывшего предпринимателя Оги Фабелы и советского учёного Дмитрия Зимина. Их связывает не только общее прошлое и совместный бизнес\, но и последнее путешествие на фоне надвигающейся глобальной катастрофы. \nВ фильме есть диалоги на русском и английском языках (субтитры на английском). \nВы можете принести с собой напитки и закуски. Мы обеспечим большой экран и дружескую атмосферу. При необходимости можно воспользоваться посудой\, чайником\, кофеваркой и микроволновкой. \n📍 Место проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F (вход справа от корабельного винта\, второй этаж) \nВход свободный.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/elokuvan-laheiset-esitys-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7-%d1%84%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%bc%d0%b0-%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%ba%d0%b8%d0%b5/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
CATEGORIES:Elokuvaesitys
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2026/01/laheiset.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260109T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260109T200000
DTSTAMP:20260102T072212Z
CREATED:20260102T072212Z
LAST-MODIFIED:20260102T072212Z
UID:10000665-1767981600-1767988800@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Elokuvanäytös: ”Kansakunnan värit”
DESCRIPTION:Elokuvanäytös: ”Kansakunnan värit” \n9.1. klo 18 kokoonnumme katsomaan ja keskustelemaan dokumenttielokuvasta ”Kansakunnan värit” (2013\, ohj. Leonid Parfjonov)\, joka kertoo värivalokuvauksen edelläkävijästä Sergei Prokudin-Gorskista (1863-1944). Hän otti 120 vuotta sitten tehtäväkseen tallentaa Venäjän keisarikunnan kulttuurista ja maantieteellistä monimuotoisuutta myrskyisän 1900-luvun alussa. Hän teki kuvausmatkan myös Suomen ja Karjalan alueelle vuonna 1915. \nElokuvassa näemme ihmeenomaista värillistä esivallankumouksellista Venäjää sekä vertailukuvia siitä\, millaista oli ennen ja millaista on nyt. Opimme varhaisista värivalokuvauksen tekniikoista ja kuulemme tarinoita ihmisistä\, jotka ovat säilyttäneet ja julkaisseet tämän perinnön. \nElokuvan jälkeen keskitymme Suomen\, Karjalan ja muiden meille tuttujen paikkojen valokuviin. Yritämme verrata historiallisia kuvia näiden paikkojen nykyiseen ilmeeseen Street View’n ja muiden julkisten lähteiden avulla. \nElokuva esitetään venäjän kielellä englanninkielisin tekstityksin. \nVoit halutessasi tuoda mukanasi juomia ja pientä purtavaa. Me huolehdimme isosta näytöstä ja rennosta\, ystävällisestä tunnelmasta. Tarvittaessa käytettävissä ovat astiat\, vedenkeitin\, kahvinkeitin ja mikroaaltouuni. \n📍 Paikka: kulttuuritila Albatross\, Kanavaranta 7 F (sisäänkäynti laivan potkuriveistoksen oikealta puolelta\, 2. kerros) \nVapaa pääsy. Tilaisuuden pääkieli on venäjä. \nRU \nПоказ фильма «Цвет нации» \n9 января в 18:00 мы соберёмся\, чтобы посмотреть и обсудить документальный фильм «Цвет нации» о пионере цветной фотографии Сергее Прокудине-Горском\, который 120 лет назад взял на себя важнейшую задачу — запечатлеть культурное и географическое многообразие Российской империи на пороге бурного XX века. \nВ фильме мы увидим чудо цветной дореволюционной России и сопоставительные съёмки того\, что было и что стало. Узнаем детали ранних техник цветной фотографии. Услышим истории людей\, сохранивших и опубликовавших это наследие. \nПосле просмотра фильма мы сфокусируемся на фотографиях Финляндии\, Карелии и других знакомых нам мест. Попробуем сравнить исторические снимки с современным видом этих локаций с помощью Street View и других публичных источников. \nФильм будет показан на русском языке с английскими субтитрами. \nПриносите с собой напитки и закуски по желанию. Мы позаботимся о большом экране и дружеской атмосфере. При необходимости можно воспользоваться посудой\, чайником\, кофеваркой и микроволновкой. \n📍 Место проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F (вход справа от корабельного винта\, второй этаж) \nВход свободный.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/elokuvanaytos-kansakunnan-varit/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2026/01/fotografija-fi.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251203T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251203T200000
DTSTAMP:20251111T132313Z
CREATED:20251111T131928Z
LAST-MODIFIED:20251111T132313Z
UID:10000605-1764784800-1764792000@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Venäjän kielen liikkeitä
DESCRIPTION:ke 3.12.2025 klo 18 \nKulttuuritila Albatrossi\, Kanavaranta 7 F 27 Helsinki\, tilaisuutta voi seurata myös livestriimillä \nVenäjän kielen emeritusprofessori Arto Mustajoki kertoo tilaisuudessa venäjän kielen muutoksista 2020-luvulla. Käsittelyssä on mm. ”uuskielen” (novojaz) käsite -käsitteestä\, sen suhteesta tyhjän puhumiseen sekä lainasanoista. Puhumme myös siitä\, millainen merkitysero prepositiolla nykykielessä voi olla\, eli kuuluuko sanoa ”v” vai ”na Ukraine”?\nArto Mustajokea haastattelee Suomi–Venäjä-seuran toiminnanjohtaja Riku Savonen. \nVapaa pääsy! Tilaisuus on suomenkielinen. \nTilaisuus on samalla päätös ”Venäjän kielen muutoksia 2020-luvulla”-sarjalle\, jonka on toteuttanut Suomi–Venäjä-seura yhteistyössä Initiative FoReDi:n kanssa Juhlarahaston apurahan tuella. Tilaisuudessa esitellään myös hankkeen lopputuotos\, venäjä-suomi-sanasto 2020-luvun uudissanoista. Hankkeen tavoitteena on edistää venäjän kielen muutosten ymmärtämistä Suomessa asuvien Venäjä-asiantuntijoiden keskuudessa. Sarjan viisi aiempaa venäjänkielistä osaa on katsottavissa: Suomi-Venäjä-Seura – YouTube \n \nRU \n3 декабря в 18:00 состоится встреча\, посвящённая русскому языку\, с одним из самых известных финских русистов — Арто Мустайоки. \nВстреча пройдёт на финском языке\, и на ней профессор русского языка Арто Мустайоки расскажет о том\, как меняется русский язык в 2020-е годы.\nГлавная тема — понятие «новояз» и его применение в современной политической риторике России\, а также новые взаимствования в русском языке.\nБудет обсуждаться и смысловая разница между предлогами «в» и «на» в выражении «в/на Украине». \nЭто событие завершает цикл встреч «Как изменился русский язык в 2020-х?»\, цель которого способствовать лучшему пониманию языковых изменений среди живущих в Финляндии специалистов по России.\nЦикл организован обществом Suomi–Venäjä-seura в сотрудничестве с Initiative FoReDi при поддержке фонда Juhlarahasto. \nНа встрече также будет представлен русско-финский словарь новых слов и выражений\, которые появились\, изменили значение или возродились в русском языке в 2020-е годы. \nБеседу проведёт директор общества Suomi–Venäjä-seura Рику Савонен. \nЕсли вы изучаете финский язык и интересуетесь изменениями в современном русском\, эта встреча точно будет для вас полезной и познавательной! \nМесто проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F\, Helsinki\n(вход справа от корабельного винта\, второй этаж).
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/venajan-kielen-liikkeita/
CATEGORIES:Luennot
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/11/arto.jpg
LOCATION:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/venajan-kielen-liikkeita/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251128T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251128T210000
DTSTAMP:20251110T131156Z
CREATED:20251107T132319Z
LAST-MODIFIED:20251110T131156Z
UID:10000596-1764352800-1764363600@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Teatterielokuvan ilta Jämsänkoskella: Dmitri Krymovin “Boris - Вечер театрального кино в Ямсэнкоски: «Борис» Дмитрия Крымова
DESCRIPTION:28. marraskuuta klo 18:00 kutsumme teidät elokuvailtaan ja teatteriesityksen ”Boris” katseluun. \nSuurella valkokankaalla nähdään ohjaaja Dmitri Krymovin luoma teos\, joka perustuu A. S. Pushkinin historiallisen draaman ”Boris Godunov” aiheisiin.Esitys sai ensi-iltansa vuonna 2019\, mutta sen esitykset keskeytettiin maaliskuussa 2022. Syyskuussa 2022 Moskovan kulttuuriosasto määräsi poistamaan kaikki Krymovin teokset kaupungin teattereiden ohjelmistosta. \nEsitys paljastaa yhtäläisyyksiä nykyisen Venäjän hallintotyylin ja sen imperiaalisen menneisyyden välillä sekä purkaa myyttejä\, joille venäläinen identiteetti perustuu. \nPääroolissa nähdään värikäs venäläinen näyttelijä Timofei Tribuntsev. Näytöspäivänä esitämme myös useita hänen lyhytelokuviaan – teräviä\, ironisia ja elämänmakuisia. \nNäytös on venäjänkielinen ja siinä on englanninkieliset tekstitykset. \nTuo halutessasi omia juomia ja naposteltavaa. Me huolehdimme suuresta valkokankaasta ja rennosta tunnelmasta. Tarvittaessa voit käyttää astioita\, vedenkeitintä\, kahvinkeitintä ja mikroaaltouunia. \n📍 Paikka: kulttuuritila Albatross\, Kanavaranta 7 F(Google Maps -linkki)(Sisäänkäynti oikealla\, laivapotkurin vierestä\, 2. kerros.)Vapaa pääsy. \nJos eksyt tai saavut myöhässä\, kirjoita meille Telegramissa: t.me/FoReDi_contact \nRU\n28 ноября в 18:00 приглашаем вас на кинопросмотр спектакля-метафоры «Борис». \nНа большом экране мы посмотрим постановку\, созданную по мотивам исторической драмы А. С. Пушкина «Борис Годунов» в режиссуре Дмитрия Крымова.\nСпектакль был поставлен в 2019 году\, снят с показа в марте 2022 года\, а уже в сентябре 2022-го по приказу городского Департамента культуры все постановки Крымова были исключены из репертуаров московских театров. \nПостановка показывает параллели между современным стилем правления в России и её имперским прошлым\, а также раскрывает мифы\, на которых держится русская идентичность. \nГлавную роль исполняет колоритный российский актёр Тимофей Трибунцев. В день показа мы также покажем короткометражные фильмы с его участием — острые\, ироничные и полные жизни. \nВо время просмотра будут доступны английские субтитры\, поэтому смело приглашайте своих англоязычных друзей. \nПриносите с собой напитки и закуски по желанию. Мы позаботимся о большом экране и дружеской атмосфере. При необходимости можно воспользоваться посудой\, чайником\, кофеваркой и микроволновкой. \n📍 Место проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F (вход справа от корабельного винта\, второй этаж).\nВход свободный. \nЕсли вы заблудитесь или опоздаете\, напишите нам.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/8183/
LOCATION:Kanavaranta 7 F\, Kanavaranta 7 F\, Jämsänkoski\, Finland
CATEGORIES:teatteri
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/11/krymov.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251125T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251125T200000
DTSTAMP:20251111T125229Z
CREATED:20251111T125229Z
LAST-MODIFIED:20251111T125229Z
UID:10000604-1764093600-1764100800@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Kansalliset dialogit: Нужен ли иммигранту Sisu?
DESCRIPTION:Ti 25.11.2025 klo 18 \nKulttuuritila Albatrossi\, \nKansalliset dialogit -sarja jatkuu. Keväällä keskustelimme mielen voimavaroista\, tällä kertaa aiheena on sisu. \nVenäjänkielisen keskustelun aiheena on\, tarvitseeko maahanmuuttaja sisua? \n”Sisu” on perisuomalainen ilmaus\, joka yhdistetään usein suomalaiseen luonteeseen. Se tarkoittaa kestävyyttä\, pitkäjänteisyyttä\, päättäväisyyttä ja sitä ettei luovuta missään oloissa. \nOnko sinulle joskus toivotettu ”Sisua!”? Millaisia kokemuksia sinulla on Suomessa tilanteista\, joista selviämiseksi on vaadittu sisua? Mitkä asiat Suomessa turhauttavat\, vievät aikaa ja hermoja? Vaaditaanko toisilta Suomessa enemmän sisua kuin toisilta? Onko sisu suomalaisen tekosyy: Pitäisikö asioita mieluummin muuttaa\, vai riittääkö aina\, että todetaan ”Sisulla siitä selviää!”? \nKeskustelu toteutetaan Erätauko-menetelmällä. Keskustelun tulokset kirjataan anonyymisti ja toimitetaan Kansalliset dialogit -työryhmälle. \nJärjestää: Suomi-Venäjä-seura ja Initiative FoReDi \nRU \n25 ноября в 18:00 приглашаем вас на встречу в рамках Дня национального диалога\, посвящённую теме «Нужен ли иммигранту Sisu?». \nSisu — это типично финское понятие\, которое часто связывают с национальным характером. Оно означает выносливость\, упорство\, решительность и способность не сдаваться ни при каких обстоятельствах. \nМы разберём это загадочное финское слово и поговорим:\n• Бывали ли у вас в Финляндии ситуации\, когда вам действительно понадобилось проявить sisu?\n• Требуется ли от одних людей в Финляндии больше sisu\, чем от других?\n• Что в Финляндии вызывает у вас разочарование\, отнимает время и нервы?\n• И наконец — не становится ли sisu иногда оправданием: может\, стоит менять обстоятельства\, а не просто говорить\, что “сису поможет”? \nЭто не дебаты\, а безопасное пространство для откровенного разговора по методу Erätauko\, где важно услышать и быть услышанным.\nБеседу проведёт опытный модератор\, чтобы каждый участник мог спокойно высказаться.\nКоличество мест ограничено — до 10 человек. \n📌 Участие только по предварительной регистрации. \nЕсли вы хотите присоединиться — напишите нам: info@foredi.fi или t.me/FoReDi_contact \nВсе высказанные мнения будут анонимизированы и включены в итоговый отчёт\, который поможет Финляндии лучше понять русскоязычное сообщество и строить более чуткую социальную политику. \n📍 Место: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F\n(вход справа от корабельного винта\, второй этаж) \nПриходите провести вечер в кругу понимающих людей — с чаем\, доверием и разговором по душам ❤️
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/kansalliset-dialogit-%d0%bd%d1%83%d0%b6%d0%b5%d0%bd-%d0%bb%d0%b8-%d0%b8%d0%bc%d0%bc%d0%b8%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%82%d1%83-sisu/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/11/sisu.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251022T190000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251022T210000
DTSTAMP:20250922T140328Z
CREATED:20250915T131048Z
LAST-MODIFIED:20250922T140328Z
UID:10000562-1761159600-1761166800@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Tapaaminen propagandan tutkijan ja romaanin “Hiiri” kirjoittajan Ivan Filippovin kanssa / Встреча с исследователем пропаганды и автором романа «Мышь» Иваном Филипповым
DESCRIPTION:22. lokakuuta klo 19.00 Helsingissä järjestetään tapaaminen propagandan tutkijan ja romaanin “Hiiri” kirjoittajan Ivan Filippovin kanssa. \nKirjallisuuskerho “Kirjallinen salonki” keskustelee yhdessä kirjailijan kanssa hänen romaanistaan\, jossa kerrotaan zombiapokalypsista Moskovassa sen jälkeen\, kun Funktionaalisen kuolemattomuuden instituutista – jossa kehitetään lääkettä Putinin elämän pidentämiseksi – karkaa tartunnan saanut hiiri. \nVuonna 2024 Venäjän pääsyyttäjä vaati poistamaan myynnistä Ivan Filippovin romaanin “Hiiri”\, koska kirjaa pidettiin “uhkana yleiselle turvallisuudelle”. Suomessa romaani on kuitenkin saatavilla esimerkiksi Helmet-kirjastoissa\, meidän “Kirjallisessa salongissamme” tai sen voi ostaa sähköisenä ja painettuna versiona Freedom Letters -kustantamon sivustolta. \nTapaaminen pidetään kulttuuritilassa Albatross\, osoite: Kanavaranta 7 F (sisäänkäynti oikealla puolella laivan potkurin vieressä\, toinen kerros). \nKeskustelu käydään venäjäksi. Niille\, jotka eivät voi osallistua paikan päällä\, on tarjolla suora lähetys. \n \nTulkaa keskustelemaan romaanista\, saamaan nimikirjoitus ja puhumaan elokuvasta ja propagandasta teekupin tai kahvin äärellä Ivan Filippovin kanssa! \nVapaa pääsy\, ennakkorekisteröinti linkistä: https://www.foredi.fi/events-1/vstrecha-s-issledovatelem-propagandy-i-avtorom-romana-mysh-ivanom-filippovym \nTilaisuus pidetään venäjän kielellä. \nRU \n22 октября в 19:00 в Хельсинки состоится встреча с исследователем пропаганды и автором романа «Мышь» Иваном Филипповым. \nВ рамках книжного клуба «Литературная гостиная» мы обсудим с автором его роман\, в котором рассказывается о зомби-апокалипсисе в Москве после того\, как из Института функционального бессмертия\, где разрабатывают средство для продления жизни Путина\, сбегает инфицированная мышь. \nВ 2024 году Генпрокуратура России потребовала убрать из продажи роман «Мышь» Ивана Филиппова\, посчитав\, что книга представляет «угрозу общественной безопасности». Но в Финляндии роман можно найти\, например\, в библиотеках Helmet\, в нашей «Литературной гостиной» или приобрести электронную и бумажную версии на сайте издательства Freedom Letters. \nЖдём вас в культурном пространстве Albatross\, адрес: Kanavaranta 7 F (вход справа от корабельного винта\, второй этаж). \nПриходите обсудить роман\, получить автограф\, поговорить о кино и пропаганде за чашкой чая или кофе с Иваном Филипповым! \nВход свободный\, по предварительной регистрации по ссылке: https://www.foredi.fi/events-1/vstrecha-s-issledovatelem-propagandy-i-avtorom-romana-mysh-ivanom-filippovym
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/tapaaminen-propagandan-tutkijan-ja-romaanin-hiiri-kirjoittajan-ivan-filippovin-kanssa-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d1%81-%d0%b8%d1%81%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%be/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/09/knizhnyj-klub-filippov.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251022T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251022T183000
DTSTAMP:20251020T123815Z
CREATED:20250915T130105Z
LAST-MODIFIED:20251020T123815Z
UID:10000561-1761152400-1761157800@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla? ”Yhteiskunnan kieli” / Встреча на тему «Доносчики: язык общества»
DESCRIPTION:22. lokakuuta klo 17.00 järjestetään keskustelutilaisuus aiheesta ”Ilmiantajat: yhteiskunnan kieli” osana hanketta ”Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla?”. \nKeskustelemme Venäjän uusista repressiivisistä laeista\, poliittisista vainoista\, ilmiantamisesta\, valvonnasta\, vaikutusvallasta ja kansainvälisistä yhteyksistä. Pohdimme myös uuskieltä ja sanoja\, jotka ovat tulleet käyttöön: ilmianto\, isänmaallinen kantelija\, kansanaktiivi\, ulkomainen agentti\, ei-toivottujen järjestöjen rekisteri\, ääriliikkeiden ja terroristien luettelo\, Venäjän armeijaa koskevat valheet\, oikeusprintteri\, syvä kansa\, negatiivinen kasvu\, rinnakkaistuonti\, korvaava tuotanto\, myrkyllinen liiketoiminta\, hylkiövaltio\, pakotesanakset ja muita. \nPuhujat:\n• Ivan Filippov — kirjailija\, sodan propagandan analyytikko\, julistettu Venäjällä ”ulkomaalaiseksi agentiksi”.\n• Jevgenija Chirikova — mediaprojekti Aktivatikka’n koordinaattori\, sisällytetty Venäjällä ”terroristien ja ääriliikkeiden” luetteloon.\n• Aleksei Karikh — Venäläiset sotaa vastaan -komitean edustaja Ruotsissa Russians Against War\, joka on luokiteltu Venäjällä ”ei-toivotuksi järjestöksi”. \nTilaisuus järjestetään kulttuuritilassa Albatross\, Kanavaranta 7 F\, 00160 Helsinki (sisäänkäynti oikealla puolella laivan potkurin vieressä\, 2. kerros).\nKartta: Google Maps \nKeskustelu käydään venäjäksi. Niille\, jotka eivät voi osallistua paikan päällä\, on tarjolla suora lähetys: https://youtube.com/live/2gx-dmwihGo  \n \nHankkeen järjestää Suomi–Venäjä-seura yhteistyössä Initiative FoReDi:n kanssa Juhlarahaston apurahan tuella. Tavoitteena on edistää venäjän kielen muutosten ymmärtämistä Suomessa asuvien Venäjä-asiantuntijoiden keskuudessa. Tilaisuussarjan päätteeksi laaditaan venäjä–suomi-sanasto uusista sanoista ja ilmauksista. \nRU \n22 октября в 17:00 состоится встреча на тему «Доносчики: язык общества» в рамках проекта «Как изменился русский язык в 2020-х?». \nМы поговорим о новых репрессивных законах в России\, политическом преследовании\, доносительстве\, контроле\, влиянии и международных связях. Среди прочего обсудим новояз и слова\, которые вошли в обиход: доносительство\, патриотический стукач\, народный активист\, иностранный агент\, реестр нежелательных организаций\, перечень экстремистов и террористов\, фейки о российской армии\, судебный принтер\, глубинный народ\, отрицательный рост\, параллельный импорт\, импортозамещение\, токсичный бизнес\, страна-изгой\, санкционка и другие. \nСпикеры встречи:\n• Иван Филиппов — писатель\, аналитик военной пропаганды\, признан в России «иностранным агентом».\n• Евгения Чирикова — координатор медиапроекта «Активатика»\, включена в России в список «террористов и экстремистов».\n• Алексей Карих — представитель Антивоенного комитета в Швеции Russians Against War\, организация признана в России «нежелательной». \nПриходите на встречу\, чтобы разобраться в современном новоязе и задать интересующие вопросы.\nВход свободный. \nМесто проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F\, 00160 Helsinki (вход справа от корабельного винта\, второй этаж).\nКарта: Google Maps \nДискуссия будет проходить на русском языке. Для тех\, кто не сможет присоединиться лично\, будет доступна онлайн-трансляция: https://youtube.com/live/2gx-dmwihGo \nПроект организован Suomi–Venäjä-seura в партнёрстве с Initiative FoReDi при поддержке гранта Juhlarahaston apuraha.\nЦель проекта — способствовать лучшему пониманию изменений русского языка среди специалистов по России\, проживающих в Финляндии. По итогам серии встреч будет составлен русско-финский словарь новых слов и выражений.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/miten-venajan-kieli-on-muuttunut-2020-luvulla-yhteiskunnan-kieli-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bc%d1%83-%d0%b4%d0%be%d0%bd%d0%be/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/09/donoschiki-jazyk-obshchestva-fi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251010T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251010T213000
DTSTAMP:20250923T131747Z
CREATED:20250923T131747Z
LAST-MODIFIED:20250923T131747Z
UID:10000567-1760119200-1760131800@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Elokuvamatka Arktikselle / Кинопутешествие в Арктику
DESCRIPTION:10. lokakuuta FoReDi-elokuvakerho kutsuu kaikki elokuvamatkalle Arktikselle. \nEnsimmäistä kertaa Suomessa esitetään kaksi dokumenttielokuvaa ihmisistä\, jotka elävät ja työskentelevät ankarissa Jäämeren rannikon olosuhteissa\, ja siitä\, miten heidän henkilökohtaiset tarinansa kietoutuvat tähän ympäristöön. \nOhjelmassa:18:00 — ”Viimeinen matkustajalaiva” — viimeisestä matkustajahöyrylaivasta\, joka palvelee syrjäisiä asuinpaikkoja Kuolan niemimaalla.20:00 — ”Arktis. Puhdistus” — pelottomasta vapaaehtoisryhmästä\, joka lähti asumattomalle Vilkitskyn saarelle ekologiseen retkikuntaan. \nEsityksen jälkeen kysymyksiinne vastaa elokuvan kuvauksiin osallistunut Arktiksen tutkija Nikita Kirillov. \nNäytös venäjän kielellä. \nVoitte halutessanne tuoda omia juomia ja pientä syötävää. Me huolehdimme isosta valkokankaasta ja rennosta tunnelmasta. Tarvittaessa voitte käyttää astioita\, vedenkeitintä\, kahvinkeitintä ja mikroaaltouunia. \nTervetuloa kulttuuritilaan Albatross\, osoite: Kanavaranta 7 F (sisäänkäynti laivan potkurin oikealta puolelta\, toinen kerros).Vapaa pääsy! \nRU \n10 октября Киноклуб FoReDi приглашает всех отправиться в кинопутешествие в Арктику.  \nВпервые в Финляндии состоится показ двух документальных фильмов о людях\, живущих и работающих в суровых условиях побережья Северного Ледовитого океана\, и о том\, как с этим переплетаются их личные истории. \nВ программе: \n18:00 — «Последний теплоход» — о последнем пассажирском морском теплоходе\, обслуживающем удалённые населённые пункты Кольского полуострова. \n20:00 — «Арктика. Очищение» — о бесстрашной группе волонтёров\, отправившихся на необитаемый остров Вилькицкого в экологическую экспедицию. \nПосле просмотра\, на любые ваши вопросы ответит непосредственный участник съёмок\, исследователь Арктики Никита Кириллов. \nВозьмите с собой напитки и закуски по желанию\, а мы позаботимся о большом экране и дружеской атмосфере. При необходимости можно воспользоваться посудой\, чайником\, кофеваркой и микроволновкой. \nЖдём вас в культурном пространстве Albatross\, адрес: Kanavaranta 7 F (вход справа от корабельного винта\, второй этаж). \nВход свободный!
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/elokuvamatka-arktikselle-%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d0%be%d0%bf%d1%83%d1%82%d0%b5%d1%88%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b8%d0%b5-%d0%b2-%d0%b0%d1%80%d0%ba%d1%82%d0%b8%d0%ba%d1%83/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/09/blue-modern-film-screening-facebook-event-cover-kopija-1.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20251001T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20251001T193000
DTSTAMP:20250923T040802Z
CREATED:20250922T134215Z
LAST-MODIFIED:20250923T040802Z
UID:10000565-1759341600-1759347000@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla? ”Internetin kieli” / Встреча на тему «Блокировка: язык интернета»
DESCRIPTION:1. lokakuuta klo 18:00 järjestetään keskustelu aiheesta ”Sensuuri: internetin kieli” osana hanketta ”Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla?”. \nKeskustelemme valtiollisista ja opposition medioista\, sensuurista\, disinformaatiosta\, sosiaalisesta mediasta ja tekoälystä. Toimittajien kanssa pohdimme sanoja ja ilmauksia\, jotka ovat vakiintuneet käyttöön: “virallinen agenda” (официальная повестка)\, “metodiikka” (методичка)\, “informaation suvereniteetti” (информационный суверенитет)\, “valefaktilait” (законы о фейках)\, “maanpaossa oleva media” (медиа в изгнании)\, “bottitehdas” (ботоферма)\, “heitto/vbroos” (вброс)\, “itsesensuuri” (самоцензура)\, “tekoäly-sisältö” (ИИ-контент) ja monia muita. \nKeskustelijat:• Nikita Makarov — Rulehti-julkaisun perustaja.• Anna Jarovaja — freelance-toimittaja.• Aleksandr Trifonov — monikielisen Satakieli-julkaisun toimittaja. \nKeskustelun moderaattorina toimii Echo Helsinki -radion juontaja Valeri Klepkin. \nTulkaa mukaan keskustelemaan nykyaikaisen journalismin ongelmista\, oppimaan uusia sanoja ja esittämään kysymyksiä.Vapaa pääsy. \n📍 Paikka: kulttuuritila Albatross\, Kanavaranta 7 F\, Helsinki (sisäänkäynti oikealta puolelta laivapotkurista\, 2. kerros). \nJos ette pääse paikan päälle\, tilaisuutta voi seurata myös verkossa. \n \nHankkeen järjestää Suomi–Venäjä-seura yhteistyössä Initiative FoReDi:n kanssa Juhlarahaston apurahan tuella.Hankkeen tavoitteena on parantaa Suomessa asuvien Venäjä-asiantuntijoiden ymmärrystä venäjän kielen muutoksista. Keskustelusarjan pohjalta laaditaan venäjä–suomi-sanakirja uusista sanoista ja ilmauksista. \nRU \n1 октября в 18:00 состоится дискуссия на тему «Блокировка: язык интернета» в рамках проекта «Как изменился русский язык в 2020-х?». \nМы поговорим о государственных и оппозиционных медиа\, цензуре\, дезинформации\, социальных сетях и искусственном интеллекте. Вместе с журналистами обсудим слова и выражения\, которые прочно вошли в обиход: «официальная повестка»\, «методичка»\, «информационный суверенитет»\, «законы о фейках»\, «медиа в изгнании»\, «ботоферма»\, «вброс»\, «самоцензура»\, «ИИ-контент» и многие другие. \nСпикеры встречи:• Никита Макаров — основатель Rulehti.• Анна Яровая — журналистка-фрилансер.• Александр Трифонов — журналист мультиязычного издания Satakieli. \nМодератором встречи выступит ведущий радио Эхо Хельсинки Валерий Клепкин. \nПриходите на встречу\, чтобы поговорить о проблемах современной журналистики\, разобраться в новых словах и задать интересующие вас вопросы.Вход свободный. \n📍 Место проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F\, Helsinki (вход справа от корабельного винта\, второй этаж). \nДля тех\, кто не сможет присоединиться лично\, будет доступна онлайн-трансляция: https://youtube.com/live/sxrflQNx6QY \nПроект организован Suomi–Venäjä-seura в партнёрстве с Initiative FoReDi при поддержке Juhlarahaston apuraha.Цель проекта — способствовать лучшему пониманию изменений русского языка среди специалистов по России\, проживающих в Финляндии. По итогам серии встреч будет составлен русско-финский словарь новых слов и выражений.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/miten-venajan-kieli-on-muuttunut-2020-luvulla-internetin-kieli-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bc%d1%83-%d0%b1%d0%bb%d0%be%d0%ba/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/09/blokirovka-anons-fi.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250910T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250910T200000
DTSTAMP:20250915T131646Z
CREATED:20250828T163619Z
LAST-MODIFIED:20250915T131646Z
UID:10000334-1757527200-1757534400@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla? ”Sodan kieli” / Встреча на тему «Спецоперация: язык войны»
DESCRIPTION:10. syyskuuta klo 18:00 järjestetään tapaaminen aiheesta ”Erikoisoperaatio: sodan kieli” osana hanketta ”Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla?”. \nKeskustelemme uusista sanoista\, jotka liittyvät mobilisaatioon\, armeijaan\, menetyksiin ja aseistukseen\, yhdessä sodan filosofin ja tutkijan\, Mainzin yliopiston (Saksa) tutkijan – Arsenij Kumanjkovin kanssa. \nVieraamme kanssa käsittelemme monia sanoja ja ilmauksia\, jotka ovat ilmestyneet Venäjän hyökättyä Ukrainaan\, esimerkiksi: «СВО» (erityisoperaatio)\, «хлопок» (räjähdys)\, «задымление» (savunmuodostus)\, «жест доброй воли» (hyvän tahdon ele)\, «могилизация» (”hautamobilisaatio”)\, «денацификация» (denatsifiointi)\, «перегруппировка» (uudelleenryhmittäytyminen)\, «самострел» (itsensä ampuminen)\, «закреп» (linnoittautuminen)\, «сброс» (pudotus)\, «ЧВК-шники» (palkkasoturit yksityisistä sotilasyrityksistä)\, «самоликвидация» (itsetuho)\, «калибровать» (”kalibroida” ohjuksilla)\, «геранизация» (”Geran”-droonien käyttö) sekä «диванная армия» (sohva-armeija). \nTervetuloa tapaamiseen ymmärtämään paremmin nykyistä venäjän uudissanakieltä ja esittämään kysymyksiä Arsenij Kumanjkoville. Vapaa pääsy! \nTapaaminen pidetään kulttuuritilassa Albatross\, osoitteessa Kanavaranta 7 F\, 00160 Helsinki. \nKeskustelu käydään venäjäksi. Niille\, jotka eivät voi osallistua paikan päällä\, tarjotaan suora verkkolähetys. \n \nHankkeen järjestää Suomi–Venäjä-seura yhteistyössä Initiative FoReDi:n kanssa Juhlarahaston apurahan tukemana. Hankkeen tavoitteena on edistää venäjän kielen muutosten parempaa ymmärtämistä Suomessa asuvien Venäjä-asiantuntijoiden keskuudessa. Sarjan päätteeksi laaditaan venäjä–suomi-sanakirja uusista sanoista ja ilmauksista. \nRU \n10 сентября в 18:00 состоится встреча на тему «Спецоперация: язык войны» в рамках проекта «Как изменился русский язык в 2020-х?». \nМы поговорим о новых словах\, связанных с мобилизацией\, армией\, утратами и вооружением\, вместе с философом и исследователем войны\, научным сотрудником университета Майнца (Германия) Арсением Куманьковым. \nС нашим гостем мы обсудим множество слов и выражений\, которые появились с начала полномасштабного вторжения России в Украину\, например: «СВО»\, «хлопок»\, «задымление»\, «жест доброй воли»\, «могилизация»\, «денацификация»\, «перегруппировка»\, «самострел»\, «закреп»\, «сброс»\, «ЧВК-шники»\, «самоликвидация»\, «калибровать»\, «геранизация»\, а также поговорим о том\, насколько сильна «диванная армия». \nПриходите на встречу\, чтобы разобраться в современном новоязе и задать интересующие вас вопросы Арсению Куманькову. Вход свободный! \nВстреча пройдёт в культурном пространстве Albatross по адресу: Kanavaranta 7 F\, 00160 Helsinki. \nДискуссия будет проходить на русском языке. Для тех\, кто не сможет присоединиться лично\, будет доступна онлайн-трансляция. \nПроект организован Suomi–Venäjä-seura в партнёрстве с Initiative FoReDi при поддержке Juhlarahaston apuraha.Цель проекта — способствовать лучшему пониманию изменений русского языка среди специалистов по России\, проживающих в Финляндии. По итогам серии встреч будет составлен русско-финский словарь новых слов и выражений.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/miten-venajan-kieli-on-muuttunut-2020-luvulla-sodan-kieli-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bc%d1%83-%d1%81%d0%bf%d0%b5%d1%86%d0%be/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/08/erikoisoperaatio-fi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250820T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250820T200000
DTSTAMP:20250915T131624Z
CREATED:20250812T134355Z
LAST-MODIFIED:20250915T131624Z
UID:10000029-1755712800-1755720000@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla? "Puhtauden kieli" / Встреча на тему «Самоизоляция: язык чистоты»
DESCRIPTION:20. elokuuta klo 18:00 järjestetään tapaaminen aiheesta ”Itse-eristäytyminen: puhtauden kieli” osana hanketta ”Miten venäjän kieli on muuttunut 2020-luvulla?” \nKeskustelemme siitä\, miten venäjän kieli on muuttunut koronaviruspandemian alusta ja lisääntyneen repressiivisen lainsäädännön oloissa\, sekä siitä\, miten uusi sanasto heijastaa yhteiskunnan suhtautumista tapahtumiin. \nTapaamisen puhujat: \n\nJulia Izmailova – psykologian maisteri\, venäjän kielen oikolukija pelien lokalisointialalla.\nAndrei Olunin – ekonomi ja johtaja\, Queer Asylum Finland -yhdistyksen vapaaehtoinen.\n\nKeskustelun aikana on tarkoitus käsitellä seuraavia teemoja: \n\nUusien sanojen synty ja leviäminen COVID-19-pandemian alusta:\nсамоизоляция (itse-eristäytyminen)\, удалёнка (etätyö)\, дистанционка (etäopetus)\, ковид-диссидент (covid-dissidentti)\, чипирование (siruttaminen)\, шмурдяк (huonolaatuinen rokote tai alkoholi)\, jne.\nVenäjän valtiollisen propagandan kieli:\nродитель №1 и родитель №2 (vanhempi nro 1 ja nro 2)\, отмена Запада (lännen peruutus)\, биполярный мир (bipolaarinen maailma)\, духовные скрепы (henkiset siteet)\, ЛГБТ-экстремизм (LGBT-ääriliike)\, западная зараза (länsimainen tartunta)\, Гейропа (Gayrooppa)\, jne.\nRepression ja sensuurin kieli:\nзапрещённый исполнитель (kielletty esiintyjä)\, лояльные артисты (lojaalit taiteilijat)\, голая вечеринка (alaston juhla)\, очищение общества (yhteiskunnan puhdistaminen)\, культурная зачистка (kulttuurinen puhdistus)\, jne.\n\nTapaaminen järjestetään kulttuuritila Albatrossissa\, osoitteessa: Kanavaranta 7 F\, 00160 Helsinki. \nKeskustelu käydään venäjäksi. Niille\, jotka eivät voi osallistua paikan päällä\, on tarjolla verkkolähetys Suomi–Venäjä-seuran YouTube-kanavalla. \nLinkki verkkolähetykseen: https://youtube.com/live/YlP7rE7dzoI \nHankkeen järjestää Suomi–Venäjä-seura yhteistyössä Initiative FoReDi:n kanssa Juhlarahaston apurahan tuella. \nЦель проекта — содействовать лучшему пониманию изменений в русском языке среди специалистов по России\, проживающих в Финляндии. \nРУ \n20 августа в 18:00 состоится встреча на тему «Самоизоляция: язык чистоты» в рамках проекта «Как изменился русский язык в 2020-х?» \nМы поговорим о том\, как изменился русский язык с начала пандемии коронавируса и в условиях усиления репрессивного законодательства\, а также о том\, как новая лексика отражает отношение общества к происходящему. \nСпикеры встречи: \n\nЮлия Измайлова — магистр психологии\, корректор русского языка в сфере локализации видеоигр.\nАндрей Олунин — экономист и управленец\, волонтер ассоциации Queer Asylum Finland.\n\nВ рамках дискуссии планируется обсудить следующие темы: \n\nПоявление и распространение новых слов с начала пандемии COVID-19:\nсамоизоляция\, удалёнка\, дистанционка\, ковид-диссидент\, чипирование\, шмурдяк и др.\nЯзык российской государственной пропаганды:\nродитель №1 и родитель №2\, отмена Запада\, биполярный мир\, духовные скрепы\, ЛГБТ-экстремизм\, западная зараза\, Гейропа и др.\nЯзык репрессий и цензуры:\nзапрещённый исполнитель\, лояльные артисты\, голая вечеринка\, очищение общества\, культурная зачистка и др.\n\nВстреча пройдет в культурном пространстве Albatross по адресу: Kanavaranta 7 F\, 00160 Helsinki. \nДискуссия будет проходить на русском языке. Для тех\, кто не сможет присоединиться лично\, будет доступна онлайн-трансляция на YouTube-канале общества Suomi–Venäjä-seura. \nСсылка на онлайн-трансляцию: https://youtube.com/live/YlP7rE7dzoI \nПроект организован Suomi–Venäjä-seura в партнерстве с Initiative FoReDi при поддержке Juhlarahaston apuraha.\nЦель проекта — способствовать лучшему пониманию изменений русского языка среди специалистов по России\, проживающих в Финляндии.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/tapaaminen-aiheesta-itse-eristaytymine-puhtauden-kieli-%d0%b2%d1%81%d1%82%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bc%d1%83-%d1%81%d0%b0%d0%bc%d0%be%d0%b8%d0%b7%d0%be%d0%bb/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/08/20-avgusta-anons-fi.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20250806T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20250828T200000
DTSTAMP:20250812T132959Z
CREATED:20250807T085416Z
LAST-MODIFIED:20250812T132959Z
UID:10000015-1754499600-1756411200@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Taiteilija Anastasia Djudjaevan näyttely Helsingissä - Выставка Анастасии Дюдяевой в Хельсинки
DESCRIPTION:FI\nAnastasia Djudjaeva on venäläinen monumentaalitaiteilija\, opettaja ja lavastaja. Hän on tällä hetkellä vangittuna Venäjällä ja tunnustettu poliittiseksi vangiksi. \nAnastasia valmistui Pietarissa kuvataiteen tiedekunnasta ja perinteisen kulttuurin kollegiosta. Hän on vuosien varrella osallistunut moniin jatkokoulutuksiin ja taiteellisiin työpajoihin. Hän on ollut mukana kehittämässä useita opetussuunnitelmia ja saanut tunnustusta opetustyöstään ja taiteellisesta toiminnastaan. \nAnastasia aloitti taiteellisen uransa batiikki-tekniikalla\, joka vaatii keskittymistä\, tarkkuutta ja hienovaraista taiteellista näkemystä. Hän opetti puunmaalausta lastenkodissa\, työskenteli tinaminiaatyyrityöpajassa\, piti veiston ja piirustuksen kursseja\, johti yksityistä taidestudiota ja nuorten sisustussuunnittelun ohjelmaa. \nVuonna 2024 Anastasia tuomittiin Venäjällä kolmen ja puolen vuoden vankeuteen ja hänen miehensä\, Aleksandr Dotsenko\, kolmeksi vuodeksi. Venäjän viranomaiset lisäsivät molemmat ”terroristien ja ääriliikkeiden” listalle heidän Ukrainan tukemiseen liittyvän sodanvastaisen tekonsa vuoksi. He jättivät runokortin Stepan Banderasta (20. vuosisadan ukrainalainen poliittinen hahmo) pietarilaisen ruokakaupan ikkunaan. \nVuodesta 2025 Anastasia on ollut vankileirillä Segežassa\, Karjalan tasavallassa. \nVankeudesta huolimatta Anastasia jatkaa maalaamista. Hän opiskelee suomea ja työskentelee Kalevalaan\, Suomen kansalliseepokseen\, liittyvien kuvitusten parissa. Kalevala on inspiroinut häntä jo vuosien ajan. Hänen mukaansa hän voisi omistaa koko elämänsä suomalaiselle teemalle: maisemille\, kulttuurille ja rauhalliselle elämänasenteelle\, jonka hän kokee suomalaisessa elämäntavassa. \nHänen piirroksissaan näkyvät veden valo\, metsän hiljaisuus ja ihmisen sisäinen voima. \nNäyttelyn ajan Initiative FoReDi ry järjestää kirjekampanjan Anastasialle. Kirjoita ajatuksiasi näyttelystä tai tue Anastasiaa viestilläsi millä tahansa kielellä ja pudota kortti erilliseen laatikkoon. Kaikki kirjeet toimitetaan Anastasialle venäläiseen vankilaan. \nNäyttely on avoinna 28. elokuuta saakka kulttuurikeskuksessa Maunula-talo\, osoitteessa Metsäpurontie 4\, Helsinki. \nTämä näyttely on solidaarisuuden ja rauhan puolesta taistelevan Anastasian tukemisen ele. Järjestää FoReDi ry \nRU\nОткрытие выставки запланировано 06.8.2025 в 17:00 в культурном центре Maunula-talo по адресу: Metsäpurontie 4\, Helsinki. Выставка продлится до 28.8.2025\, 20:00. \nАнастасия Дюдяева — российская художница-монументалист\, педагог и сценограф. В настоящее время она находится в заключении в России и признана политической заключённой. \nАнастасия окончила факультет изобразительных искусств и колледж традиционной культуры в Санкт-Петербурге. В течение многих лет она непрерывно профессионально развивалась и повышла мастерство\, участвовала в множестве творческих проектов и принимала активное участие в образовательных программах\, поэтому получила большое признание как за педагогическую\, так и за творческую деятельность. \nСвои первые шаги в искусстве Анастасия сделала в технике батика — росписи по ткани — сложной форме искусства\, требующей сосредоточенности\, точности и тонкого художественного чутья. Она преподавала роспись по дереву в детском доме\, работала в мастерской по изготовлению оловянных миниатюр\, вела курсы скульптуры и рисунка\, руководила частной художественной студией и молодежной программой по дизайну интерьера. \nВ 2024 году Анастасию приговорили в России к трем с половиной годам лишения свободы\, а её мужа\, Александра Доценко\, — к трём годам. Оба были внесены российскими властями в список ”террористов и экстремистов” за художественную акцию в поддержку Украины: они оставили антивоенные открытки на украинском языке в продуктовом магазине Санкт-Петербурга. \nС 2025 года Анастасия отбывает наказание в исправительной колонии в Сегежском районе Республики Карелия. Несмотря на заключение\, Анастасия продолжает рисовать. Она изучает финский язык и работает над иллюстрациями к национальному эпосу Финляндии ”Калевала”\, который вдохновлял её многие годы. По её словам\, она могла бы посвятить всю свою жизнь финской теме — пейзажам\, культуре и уважительному\, спокойному взгляду на мир\, которое она ощущает в финском образе жизни. В её работах отражаются свет воды\, тишина леса и внутренняя сила человека. \nВ дни выставки организация Initiative FoReDi ry проводит акцию по сбору писем для Анастасии. Вы можете написать свои отзывы о выставке или теплые слова поддержки на любом языке и опустить карточку в специальный ящик. Все письма будут переданы Анастасии в российскую тюрьму. \nЭта выставка — акт поддержки Анастасии\, борющейся за солидарность и мир.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/taiteilija-anastasia-djudjaevan-nayttely-helsingissa-%d0%b2%d1%8b%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%ba%d0%b0-%d0%b0%d0%bd%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b0%d1%81%d0%b8%d0%b8-%d0%b4%d1%8e%d0%b4%d1%8f%d0%b5%d0%b2/
LOCATION:Maunula-talo\, Metsäpurontie 4\, Helsinki\, 00630\, Finland
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2025/08/kalevala-new.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
END:VCALENDAR