- Lauantaina 24.11. klo 11-18
- Sunnuntaina 25.11. klo 11-17
Paikka: Kulttuuriareena Gloria, Pieni Roobertinkatu 12
Taitavat käsityöläiset eri puolilta Venäjää, kulttuuriohjelma ja herkulliset tuoreet piirakat – siinä muutamia syitä tulla käymään Joulujarmarkassa! Myynnissä on niin uutta designia kuin perinteisiä käsitöitä: vaatteita, koruja, sisustusesineitä, joulukoristeita. Venäjä-aiheisia kirjoja ja venäläisiä käännösromaaneja on esillä runsaasti. Kahvilassa on tarjolla maukkaita piirakoita, salaatia ja makeita herkkuja.
Jarmarkan aikana on tilaisuus kuunnella trubaduureja, kuten Vladimir Ishenkoa.
Aivan uutta on sunnuntai-illan stand up -show, jossa ei säästellä nauruhermoja. Stand up -koomikot Albert Kajava ja Joonas Korhonen esiintyvät Gloriassa markkinoiden päätyttyä klo 18.
Stand up -ilta: Spasiiba-show sunnuntaina 25.12. klo 18 alkaen
Albert Kajava on inkerinsuomalais-venäläinen stand up -koomikko, joka matkustaa ympäri Suomea ja kertoo Karjala takaisin -vitsejä. Albert tarkastelee suomalaisuutta ja Suomen kulttuuria ainutlaatuisesta perspektiivistä.
Vuoden 2018 Hämeenlinnan Tomaatteja! Tomaatteja! -festivaalin Kong Show -voittaja sekä Vuoden Tulokas -finalisti 2017 (eli hävisi kuitenkin lopussa). Albertin vetovoima perustuu (kuulemma) hyvin kirjoitettuihin juttuihin ja rentoon läsnäoloon lavalla. Näin sanoi ainakin yksi kaveri. Onko se totta? Ehkä.
Joonas Korhonen on elämän eri ilmiöitä eri kanteilta katsova koomikko. Joonas on pesunkestävä suomalainen, josta tarkemmalla tarkastelulla paljastuu kolmannen polven laiton maahanmuuttaja.
Välillä kuulija huomaa miettivänsä, saako tälle kaikelle nauraa? Kyllä saa, nauru on iloinen asia.
Esitys on suomeksi. Baari on auki Spasiiba-show:n ajan. Liput ovelta 12 €, jäsenille 10 €.
Tervetuloa viihtymään ja tekemään jouluisia löytöjä!
Lisätietoja ja myyjien esittelyt Facebookissa Joulujarmarkan sivulla
Русская Рождественская ярмарка в Хельсинки 24-25.11.2018
- Суббота 11-18
- Воскресенье 11-17
Место: Kulttuuriareena Gloria, Pieni Roobertinkatu 12
Мастера рукоделия из разных уголков России, интересная культурная программа, вкусные пироги – вот несколько причин посетить Рождественскую ярмарку!
Здесь вы сможете приобрести как современные, так и традиционные изделия ручной работы: одежду, бижутерию, предметы декора, рождественские украшения. Вашему вниманию будут представлены разнообразные книги о России, а также переведенные на финский язык русские романы. В кафе можно будет попробовать салати и пироги.
Во время ярмарки все желающие смогут послушать выступления таких музыкальных исполнителей, как, например, Владимир Ищенко.
В воскресенье вечером артисты Стенд Ап подарят настоящие живые эмоции и отличное настроение. Альберт Каява и Йоонас Корхонен выступят в завершении ярмарки в 18.00. Альберт, имеющий русские корни, отлично разбирается в национальных особенностях россиян, от его юмора не скроются и финны. Альберт является призером различных комедийных турниров, а также финалистом премии «Открытие года» финского Стенд Ап клуба. На финсом языке.
Добро пожаловать в атмосферу праздника!
Russian Christmas bazaar in Helsinki November 24-25, 2018
Open
- Saturday 11-18
- Sunday 11-17
Kulttuuriareena Gloria, Pieni Roobertinkatu 12
There are at least few reasons to visit Russian Christmas bazaar in Helsinki: masterpieces of Russian handicraft, cultural program and delicious pies!
Here you will find unique souvenirs, books about Russia, handmade clothes, modern and traditional accessories and Christmas decorations. In the cafeteria you can relax, have a cup of coffee or tea, and try different pies.
Live musical performances add more Holiday atmosphere. And Stand Up artists will give you belly laugh after the ending of the Christmas bazaar on Sunday at 18.00.
Welcome!
