Keväinen Totalniy Diktant -sanelukoe siirtyy syksylle (17.10.2020), mutta nyt on hyvää aikaa treenata testiä varten! Sivustolla totaldict.ru järjestetään alkuperäisenä testipäivänä 4.4.2020 seitsemäntuntinen venäjän kielelle omistettu online-maratooni. Luvassa on kuusi asiantuntijaluentoa ja lisäksi halukkaat voivat tehdä harjoitustestin.
Totalniy Diktantin nettisivuilta löytyy myös verkkokursseja venäjän kielen oikeinkirjoituksen kiemuroista.
Mikä on Totalniy Diktant?
Totalniy Diktant on vuosittainen tapahtuma, jossa halukkaat ympäri maailman voivat testata venäjän kielen taitoaan oikeinkirjoitustestissä. Tapahtuma toteutetaan vapaaehtoisvoimin ja esim. Suomi-Venäjä-seuran osastot voivat ilmoittautua sanelun järjestäjäksi, jos vain sopiva vetäjä löytyy. Testin voi tehdä myös netissä.
Testissä sen pitäjä lukee tunnetun venäläisen kirjailijan laatiman tekstin, jonka osallistujat kirjoittavat koepaperilleen mahdollisimman oikein.
Mikä on TruD?
Totalniy diktantin yhteydessä järjestetään myös TruD-niminen sanelukoe niille, joille venäjä ei ole äidinkieli ja jotka opiskelevat venäjää, mutta eivät vielä ole valmiita tekemään varsinaista Totalniy Diktant-sanelua. TruDin teksti koostetaan aina varsinaisen testitekstin pohjalta ja testitapa on myös samanlainen kuin äidinkielisillä kokelailla.
Lue lisää: https://totaldict.ru/
