Leonid Kaganov on tieteiskirjailija, runoilija, satiirikko ja yksi sukupolvensa terävimmistä ja omaperäisimmistä kirjailijoista. Hän on kirjoittanut kymmeniä kirjoja, useiden Vasja Oblomovin laulujen sanoituksia, saanut lukuisia kirjallisuuspalkintoja ja toiminut aikaisemmin legendaarisen OSP-studion käsikirjoittajana.
Hänen teoksilleen ovat ominaisia harvinainen yhdistelmä tieteiskuvitelmaa ja huumoria sekä kyky käsitellä vakavia aiheita hauskasti, tarkasti ja yllättävästi. Kaganovin novellit ovat poikkeuksellisen omaperäisiä, niiden juonet ovat mestarillisesti rakennettuja ja loppuratkaisut usein niin odottamattomia ja paradoksaalisia, että ne pakottavat katsomaan tuttuja asioita uudesta näkökulmasta. Hänen kirjoissaan yhdistyvät loistava huumorintaju, kekseliäät juonenkäänteet ja täysin omintakeinen tapa tarkastella ympäröivää todellisuutta – toisinaan absurdia, toisinaan toivottomalta vaikuttavaa, mutta aina tunnistettavaa.
Vuonna 2026 Leonid Kaganov julkaisi laajan novellikokoelman Minun kosmonautiikkani ja muita kertomuksia (Moja kosmonavtika i drugije istorii). Kirjalle tyypilliseen ironiseen tyyliinsä hän kirjoitti seuraavan esipuheen:
”Leonid Kaganov on venäläisen tieteiskirjallisuuden ehkä yliarvostetuin kirjailija. Kaksi tusinaa kirjallisuuspalkintoa, kymmenkunta painosta ja käännökset vieraille kielille eivät todellisuudessa todista mitään. Myöskään suuri suosio internetissä ei oikeuta vaatimattomia painosmääriä.
Kaganovin ongelma on siinä, että hän pyrkii horjuttamaan vakiintuneita käsityksiä lajityypistä, maailmankaikkeudesta, psykologiasta, fysiikasta ja moraalista yllättävistä näkökulmista käsin. Se ei aina ole rentouttavaa luettavaa, vaikka mukana onkin runsaasti aitoa huumoria.
Hänen henkilöhahmonsa eivät myöskään ole erityisen miellyttäviä ihmisiä tai erityisen menestyviä robotteja, joita haluaisi jäljitellä. Niiden vaiheita seuraa kuitenkin suurella mielenkiinnolla.
Siitä huolimatta Kaganovia pidetään syystäkin novellimuodon mestarina. Jos siis valittavana on tämä novellikokoelma tai uusi romaani Tie Shelliin, joka ilmestyy vasta vuonna 2028, kannattaa tietenkin valita tämä kirja. Ainakin se on jo käsissäsi, ja varastossa on vielä muutama kappale jäljellä.”
«Moja kosmonavtika i drugije istorii» (Minun kosmonautiikkani ja muita kertomuksia)
ISBN: 9785389318571
Kirjoittaja: Leonid Kaganov
Julkaisuvuosi: 2026
Kustantaja: Azbuka
Kieli: venäjä Kirjan voi ostaa esimerkiksi täältä:
https://ruslania.com/ru/knigi/1880876-moja-kosmonavtika-i-drugie-istorii/