Poikkeusajan dialogit on sarja taiteilija Natalia Yamshchikovan Instagramiin luomia sarjakuvia. Ne pohjautuvat Erätauko-nettikeskusteluihin, joita Cultura-säätiö organisoi Suomen venäjänkielisille asukkaille vuoden 2020 keväällä. Kaikki teokset löytyvät myös Culturafest-tapahtuman verkkosivuilta
Poikkeusajan dialogien tarkoitus oli tarjota erilaisille Suomen asukkaille mahdollisuus käsitellä kevään 2020 koronakriisiä yhdessä. Millaisia ajatuksia ja tunteita herättää sosiaalinen eristäytyminen? Mikä tässä tilanteessa huolestuttaa ihmistä yhteiskunnallisestä näkökulmasta? Mikä tarjoaa vakautta ja tukea tulevaisuutta varten?
Jokainen sarjakuvan jakso käsittelee henkilökohtaisia kokemuksia poikkeuksellisesta ajasta. Sarjakuva ei kerro hahmon tarinaa, vaan havainnollistaa tämän myllertäviä tunteita ja sisäisiä muutoksia. Ne kuvaavat myös ihmisen pyrkimystä jakaa kokemuksiaan tarjotakseen tukea tai löytääkseen ulospääsyn kriisitilanteesta.
**
Tapahtuma on osa Hauska tutustua! Venäjänkielisen kulttuurin viikkoa. Suomen venäläisen kirjaston tuottama kokonaisuus tarjoilee maksutonta, etätapahtumiin painottuvaa ohjelmaa 9.-13.12.2020. Kaikki tapahtumat nähtävillä marraskuun alusta Suomen venäjänkielisen kirjaston verkkosivuilla.
****
«Диалоги чрезвычайного времени» – это серия Instagram-комиксов художницы Натальи Ямщиковой. В основе проекта – стенограммы онлайн диалогов, которые фонд Cultura организовывал для русскоязычных жителей Финляндии весной 2020 года в рамках одноименной программы фонда Erätauko.
Миссия Диалогов чрезвычайного времени (Poikkeusajan dialogit) – предоставить самым разным жителям Финляндии возможность обсудить и совместно осмыслить кризис. Какие мысли и чувства вызывает социальная изоляция? Что беспокоит в этой ситуации человека как члена общества? Что дает опору и поддержку на будущее?
Каждый эпизод комикса – это история личного восприятия чрезвычайного времени. Комикс не рассказывает историю персонажа, но визуализирует его переживания и внутренние метаморфозы, его стремление поделиться, чтобы найти выход из кризиса или предложить поддержку.
> Посмотреть комиксы на странице Culturafest
**
Мероприятие является частью Недели русскоязычной культуры “Приятно познакомиться!” организованной Русскоязычной библиотекой Финляндии.