Проблемы, оставленные без внимания
На настоящую дискуссию и на принятие вызовов не хватает смелости.
Есть ли у самих иммигрантов что сказать в обсуждении об иммигрантах?
«Иммигранты — это не просто угроза, они катастрофа. Низкокачественные новоприбывшие заселяют нашу страну и ведут Финляндию к гибели». Примерно с такими заявлениями представителей государства и народа может столкнуться любой ощущающий себя аутсайдером финский россиянин. Что он в этот момент чувствует?
Финская дискуссия об иммиграции крайне монотонна и поэтому однообразна. Общество добровольно и с облегчением передало её одной партии, которая беззастенчиво использует полученную власть. Чем резче выражения, тем больше внимания. Когда дискурс находится исключительно в распоряжении одного полюса, слова и факты, эмоции и реальность смешиваются, ходят по кругу, создают угрозы и обвинения — и, услышав всё это, русскоязычные дети, подростки и взрослые узнают, что как иммигранты они являются «человеческим мусором».
Что делают инакомыслящие? Осуждают. Они заняли очень удобную и безопасную позицию. Легко кричать, что ты не согласен, когда кто-то плюнул в другого. Но на этом смелость заканчивается. На реальную дискуссию и принятие вызовов не хватает мужества. Конечно: в Финляндии человека, произнесшего слово «иммиграция», моментально клеймят расистом. И так разговор продолжается монотонным, ведь никто не подумал пригласить к обсуждению тех, о ком это обсуждение идёт, — самих иммигрантов. Было бы вполне по-человечески спросить людей о делах, касающихся их самих, хотя, видимо, наш министреский уровень не верит в эмпатию. А раз проблемы существуют, возможно, те, кто в них живёт, смогли бы предложить и решения?
Проблема — не люди, а структуры. Если структуры заранее считают испорченными, их слои неизбежно начинают ослабевать и расшатывать всю конструкцию.
Одним из таких хрупких слоёв и большой проблемой являются русскоязычные жители Финляндии, которые стойко и твёрдо склоняются к Востоку. В Финляндии их не хотели слышать, и они не научились говорить. Они замкнулись в себе, выстроили вокруг себя защитные и довольно враждебные стены, стоят в стороне. Они не понимают ни финского языка, ни Финляндию. Они ностальгируют по прежней родине, потому что её способны понять.
Именно из отсутствия встреч, отсутствия разговоров и из невидимости возникают настоящие угрозы. Обсуждение иммиграции может быть успешным, если его сделать широким и полифоническим. В слоях структуры есть множество голосов, которые наверняка хотят влиять на свои дела и находить решения своим проблемам — на благо общества.
Автор — писательница и преподаватель родного языка, французского и русского языков.