Sugrifest 2019 – ohjelma Tampereella
Järjestäjät pidättävät oikeuden muutoksiin.
Pe 18.10.2019 Telakalla klo 20
Sugrifest-klubi
Virolainen esiintyjä: harmonikansoittaja Kulno Malva
Inarinsaamelainen esiintyjä: Aila-duo (Heli Aikio ja Jessika Lampi)
Suomalainen esiintyjä: Duo Liisa & Tellu (Liisa Matveinen ja Tellu Turkka)
Liput 10 €, Rahvaanmusiikin kerhon jäsenet 5 €
SUGRIFEST 2019 – ELOKUVAT
ARTHOUSE CINEMA NIAGARA
La 5.10. klo 15.00 Elokuvanäytös ja keskustelua.
Moonika Siimets:TOVERI LAPSI (Seltsimees laps, Viro 2018) -K7- 98 min, Liput: 8,-
Elokuvanäytöksen jälkeen klo 17.00 Leelo Tungalia haastattelee Riho Laurisaar.
Ma 14.10. klo 17.00. -S- Liput: 7,-
Saamelaisalueen koulutuskeskuksen (SAKK, Inari) opiskelijoiden lyhytelokuvia.
Alustus saamen kielistä ja saamelaisalueen koulutuskeskuksen toiminnasta: Sisä-Suomen Saamelaisyhdistys Bárbmu ry:n sihteeri Maarit Vuolab.
Elokuvat:
Anne Seipiharju: KIELÂMIÄŠTÁREH (2019) 23 min
Aleksi Ahlakorpi: HEIDI (2017) 9 min
Niki Rasmus: GOBMEMAINNAS (2017) 7 min
Marjo Ulkuniemi: SOLJU (2012) 22 min
Xia Torikka: ÁHKKU (2016) 28 min
Ke 16.10. 2019
SADAN VUODEN KUVAT – SEMINAARI Ohjelma
Klo 16.30–18.00 Sadan vuoden kuvat- seminaari. Vapaa pääsy.
Tutkija FT Jukka Relas: Sakari Pälsin Siperian-matka 1917–19.
VTM Mirja Metsola: Elokuvantekoa arktisissa olosuhteissa 1917.
Elokuvaohjaaja Kira Jääskeläinen: Elokuvantekoa Beringin salmella 2010-luvulla.
Klo 18.00-18.30 Tauko
Klo 18.30-20.30 Elokuvaesitys ja kinokonsertti. Liput: 8,-
Sakari Pälsi: ARKTISIA MATKAKUVIA (1917), säestys Pia Siirala.
Kira Jääskeläinen: POHJANKÄVIJÄIN MERKINTÖJÄ(2019).
Keskustelua näytöksen jälkeen.
To 17.10. 2019 klo 17.00 Liput: 6,-
Zoltán Török: WILD HUNGARY – A WATER WONDERLAND (Vad Magyarorszàg – A vizek birodalma, Unkari 2011) -S- 52 min -with English subtitles- traileri
La 19.10. klo 14.30
Moonika Siimets:TOVERI LAPSI – uusintanäytös, liput: 8,-
Su 20.10.2019 11-17 Kulttuuritalo Laikku, Tampere
Sugrifest – sukukansapäivä
Klo 11-17 Sukukansapäivän markkinat (Luentosali 2 krs., ruokakojuja Laikun edessä).
Myynnissä ja esillä suomalaisten ja sukukansojemme tekstiilejä, koruja, asusteita, kirjoja, ruokaa ja herkkuja sekä matkamuistoja. Kansan- ja kansallispukujen tuuletusta: tuo itsesi ja pukusi!
klo 11 Tapahtuman avaus, sään salliessa ulkona Laikun edessä:
Klo 12-17 Ohjelmaa Musiikkisalissa 3. krs
klo 12-14 Symbolien kertomaa. Mitä kansallispukujen yksityiskohdat ja korut kertovat?
Kaiken maailman kansan- ja kansallispukujen tuuletus: tuo itsesi ja pukusi!
Juontamassa Kalevalaisten Naisten Liiton puheenjohtaja Ildikó Lehtinen
klo 14-17 Terveisiä suomalais-ugrilaisilta kansoilta!
Eri kansojen ohjelmaa.
Timofei Moldanov & Gennadi Keltshin: hanti-kansan lauluja ja pohjoisia perinteitä
Suomalais-ugrilaiset sometähdet: Kaksikielisten nuorten elämää Venäjällä
Tverinkarjalaisten tervehdys
Virolaista ohjelmaa
Muuta vaihtuvaa ohjelmaa
Lisäksi OFF-ohjelmistossa runsaasti muuta oheisohjelmaa
Tampereen Viro-viikot lokakuussa www.tampere.fi/kulttuuripalvelut
Muita yleisötilaisuuksia Tampereella ja ympäristössä www.suomivenajaseura.fi/sugrifest
Sugrifestiä järjestämässä: Karjalan Sivistysseura, Karjalaisseurojen Tampereen piiri, Kulttuuritalo Laikku, Pirkanmaan elokuvakeskus yhteistyökumppaneineen, Pirkanmaan rakennuskulttuuriyhdistys, Pirkanmaan Tuglas-seura, Rahvaanmusiikin kerho, Sisä-Suomen Saamelaisyhdistys Bárbmu, Suomi-Venäjä-Seura, Taivaannaula, Tampere Eesti klubi, Tampere-Tartto seura, Tampereen Kalevalaiset naiset, Tampereen kaupunki/Kulttuuripalvelut, Tampereen Suomi-Unkari-seura.
Lisäksi markkinoissa ja muita tapahtumissa mukana lukuisa määrä yhteistyöorganisaatioita.
Lisätiedot:
www.suomivenajaseura.fi/sugrifest
www.tampere.fi/kulttuuripalvelut
Suomi-Venäjä-Seura: Järjestöpäällikkö Riku Savonen, riku.savonen@venajaseura.com , +358(0)503281420
Aiempien vuosien tapahtumia:
Sugrifest 2018
Tampereella juhlitaan viidettä kertaa Sugrifestiä – suomalais-ugrilaisten kansojen sukukansapäiviä. Lokakuussa tarjoamme monipuolista suomalais-ugrilaista kulttuuria läheltä ja kaukaa. Tule ottamaan selvää, keitä me olemme ja juhlimaan kanssamme!
Дни финно-угорских родственных народов – уже в пятий раз в гю Тампере. Фильмы, концерты, финно-угорская ярмарка, лекции. Добро пожаловать!
Alla löydät sukukansapäivien ohjelmat pdf-flaijerina.
SUKUKANSAPÄIVÄT 2018 SUOMEN OHJELMA
OHJELMA TAMPERE
Elokuvaa
Saamelainen, unkarilainen ja mordvalainen leffa Elokuvateatteri Niagarassa: ma 15.10. klo 17 Porot kuuluvat tuulelle, sis. keskustelu (2016), ke 17.10. klo 16.30 Félvilág (Demimonde, 2015) sekä to 18.10. klo 16.30 Azor – isäntä, sis. keskustelu (2017). Liput 6 €
Virolainen elokuva November eli marraskuu (2017, perustuu Andrus Kivirähkin nykyklassikkoon Riihiukko) Kulttuuritalo Laikun Musiikkisalissa ti 2.10. klo 18. Vapaa pääsy.
Sugrifest-klubi
Kulttuuritalo Telakka pe 19.10.
klo 21: Dentedie (nganasanit), Suõmmkar (kolttasaamelaiset), Kardemimmit
Liput 10/5 €
Ennen klubia: Arkaaiset jamit
Kulttuuriosuuskunta Uulu, Erkkilänkatu 11 klo 19-20.30 Maksuton Tuo oma soitin tai lainaa paikan päältä!
Sukukansapäivä
Kulttuuritalo Laikku 20.10. klo 11-17. Vapaa pääsy!
Sukukansamarkkinat koko päivän: mm. ruokaa, koruja, käsitöitä ja kirjallisuutta
Vaihtuvaa ohjelmaa: klo 11 Matkalaukkuteatteri Tikapuut Petroskoista
klo 12-14 Kansallispuku nyt! Kansallispukujen tuuletusta Ildikó Lehtisen johdolla. Ilahdumme, jos pukeudut kansallispukuun.
klo 14-17 mm. unkarilaista, virolaista, Siperian nganasanien ja suomalaista kansanmusiikkia sekä -tanssia, johon kaikki voivat osallistua.
Ja paljon muuta:
- Tampereen XXVIII Viro-viikot
- Prof. János Pusztay: Uralilaisten kielten nousu ja tuho – suomenkielinen esitelmä 12.10. klo 17.00–18.30 Tampereella, pääkirjasto Metso
- Kerromme sukukansoista tamperelaisten koulujen yhdeksäsluokkalaisille loka-marraskuussa
Tarkemmin ohjelmasta ja järjestäjistä:
www.facebook.com/kulttuurilaikku/
www.suomivenajaseura.fi/sugrifesttampere
