16 июня в 18:00 в Хельсинки приглашаем вас на юмористический вечер стихов писателя Леонида Каганова — мастера острого и ироничного слова.

В камерной и дружеской обстановке Леонид будет читать свои смешные стихи, в которых сочетаются сатира, абсурд, ирония и лирика.

Леонид Каганов — писатель-фантаст, поэт, сатирик и один из самых остроумных авторов своего поколения. Он автор десятков книг, ряда песен Васи Обломова, лауреат литературных премий, а в прошлом — сценарист «ОСП-Студии».

Его стихи — это редкое и безупречное чувство комического, умение говорить о серьёзном смешно, точно и неожиданно.

Приходите посмеяться — это один из немногих способов сохранять здравомыслие, не требующий рецепта от врача.

📍 Место: Rauhanasema, Veturitori 3, Helsinki
🎟 Вход свободный по предварительной регистрации по ссылке.

На встрече будут напитки и лёгкие закуски.

Также вы сможете поддержать выступление любым донатом. Все собранные средства будут направлены на благотворительность.

FI

16. kesäkuuta klo 18.00 Helsingissä kutsumme teidät kirjailija Leonid Kaganovin humoristiseen runoiltaan — terävän ja ironisen sanan mestarin pariin.

Tapahtuma järjestetään venäjän kielellä.

Lämpimässä ja ystävällisessä ilmapiirissä Leonid lukee hauskoja runojaan, joissa yhdistyvät satiiri, absurdi huumori, ironia ja lyyrisyys.

Leonid Kaganov on tieteiskirjailija, runoilija, satiirikko ja yksi sukupolvensa nokkelimmista kirjoittajista. Hän on kymmenien kirjojen kirjoittaja, useiden Vasja Oblomovin laulujen tekstintekijä, kirjallisuuspalkintojen saaja sekä entinen OSP-studion käsikirjoittaja.

Hänen runoissaan näkyy harvinainen ja tarkka komiikan taju sekä kyky puhua vakavista asioista hauskasti, osuvasti ja yllättävästi.

Tulkaa nauramaan — se on yksi harvoista tavoista säilyttää mielenterveys ilman lääkärin reseptiä.

📍 Paikka: Rauhanasema, Veturitori 3, Helsinki
🎟 Vapaa pääsy ennakkoilmoittautumisella linkin kautta.

Tilaisuudessa on tarjolla juomia ja kevyttä purtavaa.

Voitte myös tukea esiintymistä haluamallanne lahjoituksella. Kaikki kerätyt varat ohjataan hyväntekeväisyyteen.