BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Suomi-Venäjä-Seura - ECPv6.16.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Suomi-Venäjä-Seura
X-ORIGINAL-URL:https://suomivenajaseura.fi
X-WR-CALDESC:Tapahtumat Suomi-Venäjä-Seura
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260123T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260123T170000
DTSTAMP:20260514T225412
CREATED:20260127T084917Z
LAST-MODIFIED:20260309T084946Z
UID:10000679-1769187600-1769187600@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen Kemissä pe 23.1.2026
DESCRIPTION:Perjantaina 23.1.2026 klo 17:00 Venäjänkielisen elokuvan perjantaimatinea esittää suomeksi tekstitetyn neuvostoliittolaisen elokuvan Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen (Табор уходит в небо). \nVuonna 1975 valmistunut Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen (ven. Табор уходит в небо) on yksi neuvostoliittolaisen elokuvataiteen kirkkaimmista helmistä. Ohjaaja Emil Lotinau on onnistunut luomaan teoksen\, joka yhdistää musikaalin\, draaman ja komedian ainutlaatuiseksi kokonaisuudeksi – samalla kun se kunnioittaa Maksim Gorkin alkuperäiskertomuksia\, joihin elokuva perustuu. \nElokuva sijoittuu 1900-luvun alkuun nykyisen Moldovan alueelle\, jota tuolloin hallitsi Itävalta-Unkarin keisarikunta. Tarinan keskiössä ovat ylpeät ja perinteilleen uskolliset mustalaisheimot\, jotka elävät kiertolaiselämää aavalla arolla. Heidän elämäntapansa\, musiikkinsa ja kulttuurinsa muodostavat elokuvan sydämen – ja sen visuaalisen ja emotionaalisen vetovoiman. \nKeskushenkilöinä nähdään nuori\, kapinallinen mustalaistyttö Rada ja hurmaava hevosvaras Loiko Zobar. Heidän intohimoinen rakkaustarinansa kulkee läpi elokuvan kuin liekki\, jota siivittää Eugen Dogan säveltämä tunnelmallinen musiikki. Radan ja Loikon kohtalo on traaginen\, mutta samalla kauniin runollinen – kuin balladi\, joka jää soimaan katsojan mieleen. \nGrigore Grigoriu ja Svetlana Toma loistavat päärooleissa\, tuoden hahmoihinsa syvyyttä ja karismaa. Heidän kemiansa on vahva\, ja se tekee rakkaustarinasta uskottavan ja koskettavan. Mukana ovat myös Barasbi Mulaev ja Pavel Andreichenko\, jotka täydentävät näyttelijäkaartin vahvalla läsnäolollaan. \nElokuvan visuaalinen ilme on poikkeuksellisen kaunis. Arot\, leirit\, hevoset ja värikkäät puvut luovat rikkaan ja elävän maailman\, joka tuntuu lähes sadunomaiselta. Kuvakerronta on runollista\, ja jokainen kohtaus on kuin taideteos. \nMustalaisleiri muuttaa taivaaseen sai heti ilmestyttyään kansainvälistä huomiota ja palkittiin muun muassa San Sebastianin elokuvajuhlilla. Se on yhä yksi menestyneimmistä neuvostoelokuvista maailmalla – ja syystä. Elokuva ei ainoastaan kerro tarinaa\, vaan se välittää kulttuuria\, tunteita ja historiaa tavalla\, joka puhuttelee yli rajojen ja aikakausien.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/mustalaisleiri-muuttaa-taivaaseen-kemissa-pe-23-1-2026/
LOCATION:TUL-SALI\, Torikatu 2\, Kemi\, 94100\, Finland
CATEGORIES:Elokuvaesitys
ORGANIZER;CN="Kemin Ven%C3%A4j%C3%A4-seura":MAILTO:svs.kemi@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260123T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260123T190000
DTSTAMP:20260514T225412
CREATED:20260116T105207Z
LAST-MODIFIED:20260116T105207Z
UID:10000680-1769187600-1769194800@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen Kemissä 23.1.2026
DESCRIPTION:Perjantaina 23.1.2026 klo 17:00 venäjänkielisen elokuvan perjantaimatinea esittää TUL-salissa (Torikatu 2\, Kemi) suomeksi tekstitetyn neuvostoliittolaisen elokuvan Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen (Табор уходит в небо).  \n  \nVuonna 1975 valmistunut Mustalaisleiri muuttaa taivaaseen (ven. Табор уходит в небо) on yksi neuvostoliittolaisen elokuvataiteen kirkkaimmista helmistä. Ohjaaja Emil Lotinau on onnistunut luomaan teoksen\, joka yhdistää musikaalin\, draaman ja komedian ainutlaatuiseksi kokonaisuudeksi – samalla kun se kunnioittaa Maksim Gorkin alkuperäiskertomuksia\, joihin elokuva perustuu. \nElokuva sijoittuu 1900-luvun alkuun nykyisen Moldovan alueelle\, jota tuolloin hallitsi Itävalta-Unkarin keisarikunta. Tarinan keskiössä ovat ylpeät ja perinteilleen uskolliset mustalaisheimot\, jotka elävät kiertolaiselämää aavalla arolla. Heidän elämäntapansa\, musiikkinsa ja kulttuurinsa muodostavat elokuvan sydämen – ja sen visuaalisen ja emotionaalisen vetovoiman. \nKeskushenkilöinä nähdään nuori\, kapinallinen mustalaistyttö Rada ja hurmaava hevosvaras Loiko Zobar. Heidän intohimoinen rakkaustarinansa kulkee läpi elokuvan kuin liekki\, jota siivittää Eugen Dogan säveltämä tunnelmallinen musiikki. Radan ja Loikon kohtalo on traaginen\, mutta samalla kauniin runollinen – kuin balladi\, joka jää soimaan katsojan mieleen. \nGrigore Grigoriu ja Svetlana Toma loistavat päärooleissa\, tuoden hahmoihinsa syvyyttä ja karismaa. Heidän kemiansa on vahva\, ja se tekee rakkaustarinasta uskottavan ja koskettavan. Mukana ovat myös Barasbi Mulaev ja Pavel Andreichenko\, jotka täydentävät näyttelijäkaartin vahvalla läsnäolollaan. \nElokuvan visuaalinen ilme on poikkeuksellisen kaunis. Arot\, leirit\, hevoset ja värikkäät puvut luovat rikkaan ja elävän maailman\, joka tuntuu lähes sadunomaiselta. Kuvakerronta on runollista\, ja jokainen kohtaus on kuin taideteos. \nMustalaisleiri muuttaa taivaaseen sai heti ilmestyttyään kansainvälistä huomiota ja palkittiin muun muassa San Sebastianin elokuvajuhlilla. Se on yhä yksi menestyneimmistä neuvostoelokuvista maailmalla – ja syystä. Elokuva ei ainoastaan kerro tarinaa\, vaan se välittää kulttuuria\, tunteita ja historiaa tavalla\, joka puhuttelee yli rajojen ja aikakausien.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/mustalaisleiri-muuttaa-taivaaseen-kemissa-23-1-2026/
LOCATION:TUL-SALI\, Torikatu 2\, Kemi\, 94100\, Finland
CATEGORIES:Elokuvaesitys
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2026/01/kmustalaisleiri-esitys.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20260123T180000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20260123T200000
DTSTAMP:20260514T225412
CREATED:20260115T173629Z
LAST-MODIFIED:20260115T173629Z
UID:10000678-1769191200-1769198400@suomivenajaseura.fi
SUMMARY:Elokuvan Läheiset esitys / Показ фильма «Близкие»
DESCRIPTION:FI \n23. tammikuuta klo 18.00 kutsumme teidät dokumenttielokuvan Läheiset esitykseen. \n\n\n\nElokuva kertoo merkittävän venäläisen radioinsinöörin ja filantroopin Dmitri Ziminin elämän viimeisistä kuukausista. Hän kuoli eutanasian avulla juuri ennen Venäjän täysimittaista hyökkäystä Ukrainaan. Elokuva on samanaikaisesti henkilökohtainen tarina ja laaja kuvaus 1900-luvun Venäjästä\, joka kasvaa syväksi perhesaagaksi. \nElokuvan keskiössä on kahden eri maailmoista tulevan ihmisen kolmekymmentä vuotta kestänyt ystävyys: amerikkalaisen poliisin ja entisen yrittäjän Augie Fabelan sekä neuvostotieteilijä Dmitri Ziminin. Heitä yhdistävät yhteinen menneisyys\, yhteinen liiketoiminta sekä viimeinen matka lähestyvän maailmanlaajuisen katastrofin varjossa. \n\n\n\nElokuvassa on dialogia venäjäksi ja englanniksi (englanninkielisillä tekstityksillä). \nVoit halutessasi tuoda mukanasi juomia ja pientä purtavaa. Me huolehdimme isosta valkokankaasta ja rennosta\, ystävällisestä tunnelmasta. Tarvittaessa käytettävissä on astioita\, vedenkeitin\, kahvinkeitin ja mikroaaltouuni. \n\n\n\n📍 Paikka: Kulttuuritila Albatross\, Kanavaranta 7 F (sisäänkäynti laivan potkurin oikealta puolelta\, 2. kerros)  \n\n\n\nVapaa pääsy. \n\n\n\nRU \n23 января в 18:00 приглашаем вас на просмотр документального фильма «Близкие». \nФильм рассказывает о последних месяцах жизни выдающегося российского радиоинженера и филантропа Дмитрия Зимина\, который ушёл из жизни с помощью эвтаназии накануне полномасштабного вторжения России в Украину. Это одновременно личная история и масштабная хроника ХХ века в России\, превращающаяся в глубокую семейную сагу. \nВ центре фильма — тридцатилетняя дружба двух людей из разных миров: американского полицейского и бывшего предпринимателя Оги Фабелы и советского учёного Дмитрия Зимина. Их связывает не только общее прошлое и совместный бизнес\, но и последнее путешествие на фоне надвигающейся глобальной катастрофы. \nВ фильме есть диалоги на русском и английском языках (субтитры на английском). \nВы можете принести с собой напитки и закуски. Мы обеспечим большой экран и дружескую атмосферу. При необходимости можно воспользоваться посудой\, чайником\, кофеваркой и микроволновкой. \n📍 Место проведения: культурное пространство Albatross\, Kanavaranta 7 F (вход справа от корабельного винта\, второй этаж) \nВход свободный.
URL:https://suomivenajaseura.fi/tapahtuma/elokuvan-laheiset-esitys-%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7-%d1%84%d0%b8%d0%bb%d1%8c%d0%bc%d0%b0-%d0%b1%d0%bb%d0%b8%d0%b7%d0%ba%d0%b8%d0%b5/
LOCATION:Albatross\, Kanavaranta 7 F 27\, Helsinki\, 00160\, Finland
CATEGORIES:Elokuvaesitys
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://suomivenajaseura.fi/wp-content/uploads/2026/01/laheiset.jpg
ORGANIZER;CN="Initiative FoReDi ry":MAILTO:info@foredi.fi
END:VEVENT
END:VCALENDAR